NeedTranslate
Перевод "Фильтр для воды" на английский
Произношение Фильтр для воды
Фильтр для воды – 18 результатов перевода
Товар. Нам здесь нечему учиться.
Фильтр для воды.
Веревка.
We have nothing to learn here.
Water purifier.
Rope.
Скопировать
Я заскочил по дороге домой купить воды в бутылках.
Это было еще до того, как я начал использовать фильтр для воды.
ОК,ладно,не ВСЕ детали.
I STOPPED OFF TO PICK UP SOME BOTTLED WATER ON THE WAY HOME.
THAT WAS BEFORE I STARTED USING THE BRITA FILTER.
OKAY, NOT EVERY DETAIL.
Скопировать
В галерею не пойдёшь?
Пак Хи Чжу продаёт фильтры для воды?
это...
- You're not going to the gallery?
- Baek Hae Joo sells water purifiers?
That... um...
Скопировать
Спрей от насекомых.
Фильтр для воды.
Есть. Пластырь.
Bug spray, check.
Water purifier, check.
Band-Aids.
Скопировать
Что предложить?
Коктейль из кокосового молока и грязи из твоего фильтра для воды?
Думаю, мне ничего не надо, одиноченька, я тороплюсь.
Offer me what?
Half a coconut water and the dirt from your Brita?
I think I'm actually good, lonelybones, I'm kind of in a rush.
Скопировать
Ты говорил, что диатомит используется в фильтрах.
Да, для бассейнов, фильтров для воды... Для тропических рыб?
Оливер Лорье сказал, что Кен Томпсон держит рыбок.
- For swimming pools... - Or tropical fish?
Oliver Laurier said that Ken Thompson kept fish.
- What's your hurry?
Скопировать
— Забей. По имени всё понятно.
Она что, немецкий фильтр для воды?
Она страшная.
You just have to know her name.
What is she, a water filter?
She's ugly.
Скопировать
Я её сама выбирала.
Встроенная кофемолка и фильтр для воды.
Можно приготовить за раз до 10 чашек кофе.
I picked it out myself.
Built-in grinder, integrated water filter.
Makes up to 10 cups.
Скопировать
В такое время...
Прежде, чем забуду, Есть фильтры для воды в Аль-Мухтаре.
Они дешевле чем в Канзо.
In times like these...
Ma, before I forget, there are water filters in Al Mokhtar.
They are cheaper than the ones from Kanaze.
Скопировать
Камеры, аккумуляторы, зарядные устройства, радио, перочинный нож, записка.
Ни палатки, ни места для сна, ни фильтра для воды.
Спутниковый телефон.
Cameras, batteries, solar charger, solar radio, penknife, note.
No tent, no bedding, no water filter.
Sat phone.
Скопировать
Он не командный игрок.
Ты читала, что они установили фильтры для воды в Министерстве климата?
Это самое важное достижение в моей жизни
He's not a team player.
Did you read they installed a water filter at the Ministry for Climate?
This is the most important thing I will ever achieve.
Скопировать
Это не совсем моя область, друг.
Я могу раздобыть тебе фильтры для воды, удобрения.
Поверь мне.
That's not really my scene, mate.
I can do you water filters, fertilisers.
Trust me.
Скопировать
Вода, обнаруженная в желудке Кэт, не содержала минералов.
Я надеялась найти что-то типа фильтра для воды.
Пойду проверю общую систему водоснабжения.
The water found in Kat Richards's stomach had no mineral content.
I was hoping to find some sort of filter system.
I'll go and see where the mains supply comes in.
Скопировать
Мы с Мэдди соседки.
У нас общий фильтр для воды.
Это правда, я занимался любовью со многими из вас.
Maddie and I are roommates.
We share a Brita.
It's true, I have made love to a lot of you.
Скопировать
Похоже, что он решил остаться в стаде.
Клэр, я хочу заказать фильтры для воды и хорошее оборудование для рытья для южно суданского проекта.
Мы можем обсудить бюджет?
Looks like he opted for the herd.
Claire. I'd like to put an order for the water filters and the well-digging equipment for the South Sudan project.
Can we talk about the budget?
Скопировать
Это список тайников мертвеца с планом.
Нарыл лекарств, фильтров для воды, ракетниц...
И ты всё им отдашь.
It's a list of caches from a dead guy with a plan.
Dug up medical supplies, water purifiers, flares...
And you're just gonna give it all to them.
Скопировать
Да, мы будем в порядке.
У меня тут солнечная энергия, генераторы, фильтры для воды и воздуха.
Еды хватит на пару десятилетий.
Oh, yeah, you and I are gonna be fine.
I got solar power, generators, water filters, air filters.
Enough food to last for a couple of decades.
Скопировать
Так что готовиться не было времени.
Никакой прививки от малярии, фильтров для воды и карт?
До того, как мы это поняли, мы уже были неизвестно где, копая колодец.
So, not a lot of time to prepare.
No malaria prophylaxis, no water purifier, no maps?
Before we knew it, we were in the middle of nowhere digging a well.
Скопировать
